Ha comenzado el mundial de fútbol en Sudáfrica. Seguiré el campeonato, interesándome sobre todo los partidos de España y las crónicas que envíe como corresponsal para el País John Carlin, el autor de “El factor humano”. (Ya hablé de él en este blog)Hoy quería citar al mundial de futbol recordando el famoso himno del Liverpool, de los “reds”, de Anfield: “You´ll never walk alone” (Nunca caminarás solo) leo que fue una canción compuesta para un Musical estrenado en Broadway en 1945 y que se cantaba a los heridos de la 2ª Guerra Mundial que llegaban a casa y en 1963 sonó en Liverpool entonada por un grupo que competía con los Beatles y sonaba en los altavoces del estadio. Un día se estropeó la megafonía y los hinchas entonaron la canción y hasta hoy.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Cuando camines a través de la tormenta,
mantén la cabeza alta,
y no temas por la oscuridad;
Al final de la tormenta
encontrarás la luz del sol
y la dulce y plateada canción de una alondra.
Sigue a través del viento,
Sigue a través de la lluvia,
Aunque tus sueños se rompan en pedazos.
Camina, camina, con esperanza en tu corazón
y nunca caminarás solo,
nunca caminarás sólo.
Camina, camina, con esperanza en tu corazón,
Y nunca caminarás solo,
nunca caminarás solo.
5 comentarios:
¡Que disfrutes de los partidos!!!
Algo tiene el Mundial que nos vuelve locos. Está la liguilla y luego esas eliminatórias a vida o muerte.
Si ganas siete partidos, eres campeón. Y todo el mundo quiere ganar...
Elvira: si tienes un momento lee alguna crónica de Jonh Carlin. Es pura literatura.
Sotogrande: espero que aquí podamos comentar éxitos de "la roja".
...y con esto se demuestra que lo que unos escriben para un asunto, los otros lo utilizan para otro muy diverso. La obra no es del autor, si no de quien la disfruta.
¡¡Qué gane España!!
Un abrazo.
La obra Marina, literaria, pictórica, la que sea, cuando sale del autor pertenece a quienes la disfrutan, como bien dices.
Publicar un comentario